आपको यह जानकर आश्चर्य हो सकता है कि थर्मल इमेजर अक्सर कांच के माध्यम से पता लगाने में विफल होते हैं।
भौतिक विज्ञान की दृष्टि से इस समस्या के तकनीकी कारणों की व्याख्या करना कठिन है, लेकिन इसका सिद्धांत बहुत सरल है। अनिवार्य रूप से, दृश्य प्रकाश कांच से होकर गुजरता है, लेकिन कांच अवरक्त तरंग दैर्ध्य के लिए दर्पण की तरह काम करता है (यही कारण है कि थर्मल इमेजिंग कैमरा लेंस अक्सर कांच के बजाय जर्मेनियम या जिंक सेलेनाइड से बने होते हैं)।
यदि आप थर्मल इमेजिंग कैमरे को खिड़की की ओर इंगित करते हैं, तो स्क्रीन दूसरी तरफ की छवि को स्पष्ट रूप से नहीं दिखाएगी, आपको संभवतः धुंधला दिखाई देगा, और यह संभवतः आपके द्वारा पकड़े गए लेंस का धुंधला प्रतिबिंब है।
लेकिन यह पूर्ण नहीं है, कुछ अवरक्त आवृत्तियाँ कांच से होकर गुजर सकती हैं, और कांच के कुछ प्रकार और विन्यास विभिन्न डिग्री के अवरक्त प्रकाश को गुजरने की अनुमति देते हैं। उदाहरण के लिए, कार के विंडशील्ड मानक घरेलू ग्लास की तुलना में बेहतर परिणाम देते हैं।
हालाँकि अधिकांश मामलों में, अधिकांश छवि कांच के "गलत" पक्ष से अवरक्त प्रतिबिंबों द्वारा अस्पष्ट हो जाएगी, जिसमें अपारदर्शिता की अलग-अलग डिग्री दिखाई देगी। कम से कम देखी गई वस्तुओं में ध्यान देने योग्य विवरण और कंट्रास्ट का अभाव होगा।
संक्षेप में, आप थर्मल कैमरे के साथ ग्लास (या विभिन्न प्रकार की अत्यधिक परावर्तक सतहों) के माध्यम से सटीक रीडिंग प्राप्त नहीं कर सकते हैं।